- Blog
- Como importar um automóvel para França?
Como importar um automóvel para França
Saiba como importar facilmente automóveis para França com o guia eCarsTrade para comerciantes de automóveis usados. Leia tudo sobre a documentação necessária e o processo passo-a-passo.
A eCarsTrade tem uma longa história de trabalho com concessionários franceses de carros usados. Durante esse tempo, reunimos conhecimentos relevantes e valiosos sobre a importação de carros para França sem quaisquer problemas ou atrasos.
Continue a ler para obter um guia atualizado para a importação de automóveis para França. Ele inclui uma lista de documentação necessária, um processo passo a passo e até mesmo uma seção de perguntas frequentes para um processo de importação tranquilo.
Conheça o mercado automóvel francês
A França é um mercado especialmente atrativo para os automóveis usados devido ao seu público. Sabia que a França é um dos cinco principais países compradores de carros importados_en do mundo? Juntamente com os EUA, a Alemanha, a China continental e o Reino Unido, representou 47,3% de todos os gastos mundiais com carros usados em 2022!
Outros dados mostram que os compradores franceses de carros usados preferem importados a nacionais, com até 54% dos veículos usados da França&rsquo sendo carros importados.
Fatos de mercado como estes são realmente úteis quando você ’ está construindo um negócio de concessionária na França. Pode fazer mais alguma pesquisa sobre quais os carros específicos que os franceses gostam de comprar e aperfeiçoar a sua estratégia de importação.
Regulamentação francesa em matéria de importação
Importar carros para França a partir da Alemanha, Itália, Espanha ou outros países da UE_en é relativamente fácil, desde que tenha a documentação correcta pronta. Um aspeto a ter em conta é que qualquer automóvel importado para o país tem de ser registado e ter uma matrícula francesa no prazo de seis meses após a sua chegada ao país.
Na próxima seção deste artigo, abordaremos a papelada que o carro precisa para ser importado para o país sem problemas.
Documentação necessária para a importação de automóveis para França
Os documentos necessários para importar um carro de um Estado-Membro da UE têm a ver com a prova da propriedade do carro, o seu direito legal de vendê-lo em França e a conformidade do carro com os regulamentos franceses de segurança e proteção ambiental.
-
Documentos de registo
Você’vai precisar do documento de registo original do país de onde o veículo é importado. Todos os carros na eCarsTrade vêm com os seus documentos de registo originais, que terá por vezes de traduzir oficialmente para a língua do seu país de importação
-
Prova de identidade
Para provar que você tem residência na França, você ’ precisará de um passaporte ou ID válido e uma conta de serviço público com seu endereço. Você ’ também precisará de documentos de registro comercial que comprovem que você pode vender carros na França.
-
Certificado de Inspeção Técnica (Contrôle Technique)
Se o carro tiver mais de quatro anos, terá de o levar a uma oficina registada e fazer uma contrôle technique, ou inspeção técnica.
A inspeção deve ter lugar no prazo de seis meses após a chegada do automóvel ao país. Sem este certificado, não será possível registar o carro em França.
-
Certificado de Conformidade (COC)
Um Certificado de Conformidade é um dos documentos mais importantes. Confirma que os automóveis cumprem os regulamentos em vigor, tais como as normas de emissões de CO2.
Tenha em mente que os carros franceses na eCarsTrade quase nunca vêm com um COC, pelo que pode contactar a base do fabricante em França para o obter ou utilizar um serviço online, como o EuroCOC, para obter o documento. Em qualquer dos casos, é de esperar que pague uma taxa para obter um COC.
Sites como o EuroCOC oferecem uma forma fácil de obter o COC
-
Certidão fiscal - Quitus Fiscal
Terá de obter um certificado fiscal junto da sua repartição de finanças local em França que confirme a isenção de IVA do veículo'. O certificado chama-se quitus fiscal.
Pode obter este documento pessoalmente, indo ao Centre des Impots com os documentos de registo originais do carro e a prova de compra.
Por vezes, também é possível obtê-lo em linha, mas é necessário verificar junto da sua repartição de finanças local. Este documento é gratuito.
-
Classificação fiscal
Para registar um veículo em França, é necessário calcular a sua 'classificação fiscal' ou 'puissance fiscale' (PF).
Isso é derivado das emissões de CO2 do veículo e da potência do motor usando a fórmula:
PF = (CO2/45) + (P/40)^1.6
Onde CO2 são as emissões em g/km, e P é a potência do motor em kW.
Converta os cavalos de potência (HP) em kW utilizando 1 HP = 0,736 kW, se necessário. O resultado dá-lhe a classificação administrativa "chevaux fiscaux'" necessária.
Pode determinar o nível de emissão de CO₂ do seu veículo utilizando o simulador online fornecido pela ADEME, a agência francesa de gestão do ambiente e da energia.
Taxas, encargos e outras informações úteis para a importação de automóveis em França
Impostos e IVA
Se estiver a importar um automóvel usado da UE, terá de declarar o IVA no seu país. Necessitará também de um documento denominado Quitus Fiscal que comprove que o IVA e a tributação aduaneira foram liquidados e que não existe qualquer dívida associada ao automóvel.
Vários outros impostos também são impostos, principalmente sobre os veículos novos, mas o único imposto notável sobre os veículos em segunda mão é o taxe régionale (imposto regional).
Os impostos dependem de uma série de factores, nomeadamente o tamanho do motor e a classificação das emissões. Podem ser muito substanciais.
Simulateur du coût du certificat d'immatriculation ajuda-o a calcular a estimativa de todos os impostos no processo de obtenção de novos documentos de registo.
Agências de documentação automóvel
Como foi o caso com importar um carro para Portugal e importar um carro para Itália, também existem agências especializadas em papelada automóvel em França.
Agências deste tipo são responsáveis por assumir completamente o processo de importação para que você, como comerciante de automóveis, possa concentrar-se no seu negócio e não na burocracia da importação.
Guia passo a passo: Da compra de um veículo à importação
O procedimento de importação de um veículo para França é mais fácil quando se segue simplesmente a sequência da documentação necessária. Eis uma boa maneira de o fazer:
1. Compre o seu carro nos leilões da eCarsTrade
A eCarsTrade tem uma seleção de milhares de carros usados da UE para satisfazer as necessidades de qualquer concessionário e fornece uma forma fácil de comprar carros usados de França, Bélgica, Países Baixos, Alemanha, Luxemburgo e outros países da UE.
Os nossos preços são normalmente sem IVA, e temos um serviço de apoio ao cliente dedicado para o aconselhar sobre a documentação correcta para o seu carro, como o infame COC.
2. Assegurar que o carro tem a documentação necessária
A eCarsTrade oferece leilões de automóveis em linha de veículos ex-lease da Europa!
Receberá uma fatura detalhada da nossa parte, bem como toda a documentação disponível do carro. Se o COC não estiver incluído nesta documentação, certifique-se de que o obtém antes de iniciar o procedimento de importação.
Um COC é necessário para um processo de importação e registo bem sucedido
3. Organizar o transporte para França
Após a compra, o carro pode ser levantado nas instalações da eCarsTrade’s. Pode levantar o seu veículo organizando o transporte do nosso parque para o seu concessionário ou deixar-nos organizar a entrega diretamente no seu parque de estacionamento. Simplesmente pergunte ao seu gestor de conta para uma cotação de entrega personalizada.
4. Obter um certificado fiscal
Obter um certificado fiscal ou Quitus Fiscal, levando os documentos de registo originais do veículo'e a prova de compra ao Centre des Impots.
5. Passar por uma inspeção técnica à chegada a França
Se o carro tiver mais de quatro anos, terá de o levar a uma oficina registada em França para uma contrôao técnica, a fim de obter um certificado que comprove que o carro está em condições de circular e é tecnicamente seguro para a condução.
Certifique-se de que traz consigo o documento original de registo do veículo. Para localizar um centro de inspeção de veículos nas proximidades, visite o site da UTAC e escolha a sua região no mapa interativo fornecido.
6. Registar o carro
Lembre-se de que terá de registar o automóvel no prazo de seis meses após a sua entrada em França. Para o fazer, terá de preencher o formulário chamado Demande de certificat d'immatriculation, também conhecido pelo seu antigo nome de Carte grise.
O processo pode ser efectuado em linha, no sítio Agence nationale des titres sécurisés. Antes disso, é necessário registar-se em France Connect.
Para um processo de registo simples, preencha o formulário online
Para obter instruções pormenorizadas sobre este processo, consulte o site oficial da administração francesa.
Precisará dos seguintes documentos:
- Comprovativo de residência/endereço (por exemplo, fatura de serviços públicos)
- Comprovativo de compra (fatura)
- Documentos de registo estrangeiros
- Certificado de técnica de controlo, se necessário
- Certificado de conformidade
- Certificado fiscal
Terá de pagar uma taxa em função da potência do motor do veículo.
Depois de ter feito este processo, ser-lhe-á emitido um documento de registo de veículo temporário (certificat provisoire d'immatriculation - CPI), que lhe permite conduzir o carro durante um mês.
7. Obter novas matrículas
Por último, será necessário fazer novas placas de matrícula (plaques d'immatriculation).
E com isso, o processo de importação é concluído e seu carro é oficialmente legal na França!
FAQ
► O processo de importação é diferente para carros novos e usados?
O processo difere em alguns aspectos. Os automóveis com mais de quatro anos precisam de uma inspeção técnica para confirmar que estão em condições de circular, ao passo que os automóveis novos não precisam. Os veículos novos também requerem impostos adicionais.
► Depois de ganhar um leilão da eCarsTrade, posso contar com apoio e dicas para a importação?
O processo de venda da eCarsTrade não pára após a compra. Conte connosco para obter conselhos sobre a obtenção da documentação correcta e dicas para lidar com o processo de importação com segurança e sucesso. Trabalhamos frequentemente com concessionários em França, pelo que dispomos de informação recente sobre o processo.
► A tributação e os processos de importação são diferentes quando se importa um automóvel de um país não pertencente à UE?
Sim, terá de pagar montantes aduaneiros e fiscais diferentes para os automóveis importados de fora da UE. O processo de inspeção técnica também terá passos extra, particularmente para os carros importados do Reino Unido que têm comandos do condutor do lado direito.
Para um processo de importação sem complicações para França, trabalhe com a eCarsTrade
Este guia apresentou todas as informações necessárias para importar carros para a França. Cobrimos a documentação necessária, delineámos um processo passo-a-passo e respondemos às perguntas que os clientes normalmente têm sobre a importação de carros para França.
Lembre-se, a eCarsTrade tem anos de experiência a trabalhar com concessionários de carros usados franceses e iremos apoiá-lo a lidar com o processo de importação com facilidade. Dê uma olhadela à nossa oferta de carros usados hoje e comece a importar carros da UE para o seu concessionário de forma rápida e segura.
